S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat Readme-Datei

Developed by GSC Game World,  Transavision Ltd 2009. Exclusively published and distributed by BitComposer Games GmbH. 
This product contains software technology licensed from GameSpy Industries, Inc.  1999-2009 GameSpy Industries, Inc. GameSpy and the "Powered By GameSpy" design are trademarks of GameSpy Industries, Inc. All rights reserved.

Neuigkeiten und Updates gibt es unter http://www.stalker-game.com/

=======================================================

INHALT

Systemanforderungen
Installation
Standard Spielsteuerung
Konfigurierbare Spielsteuerung
Tipps zur Rechnerleistung
Kontaktinformationen
Technischer Kundendienst
Deinstallation
Lizenzvereinbarung fr Endkunden

=======================================================

SYSTEMANFORDERUNGEN

SYSTEMANFORDERUNGEN

MINIMALE SYSTEMANFORDERUNGEN:
Microsoft Windows XP (Service Pack 2)
Prozessor: Intel Pentium 4 2.2 GHz / AMD XP 2200+
768 MB RAM
6 GB freier Platz auf der Festplatte
128 MB DirectX 9.0 kompatible Grafikkarte / nVIDIA GeForce 5900 / ATI Radeon 9600 XT
DirectX 9 kompatible Soundkarte
LAN-/Internetverbindung mit hohen Kabel-/DSL-Geschwindigkeiten fr den Mehrspielermodus
Tastatur, Maus

EMPFOHLENE SYSTEMANFORDERUNGEN:
Microsoft Windows Vista (Service Pack 1) / Microsoft Windows 7
Prozessor: Intel Core 2 Duo E8300 / AMD Phenom II X2 550
2 GB RAM
6 GB freier Platz auf der Festplatte
512 MB DirectX 9.0c kompatible Grafikkarte / nVIDIA GeForce GTX 260 / ATI Radeon HD 4870
DirectX 9 kompatible Soundkarte
LAN-/Internetverbindung mit hohen T1+/Kabel-/DSL-Geschwindigkeiten fr den Mehrspielermodus
Tastatur, Maus


Hinweis: Das empfohlene System bietet ein optimales Spielerlebnis im Einzelspielermodus und im Mehrspielermodus mit bis zu 4 Spielen bei mittlerer Kartengre

=======================================================

INSTALLATION 

So wird das Spiel installiert 
Legen Sie die DVD mit S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat in Ihr DVD-ROM-Laufwerk. Wenn das Installationsprogramm nicht automatisch startet, sobald das Betriebssystem die DVD erkannt hat, knnen Sie hierzu manuell ber den Explorer die Datei "Setup.exe" ausfhren.

Wir empfehlen Ihnen alle Anti-Virenprogramme abzuschalten, da diese die Geschwindigkeit der Spielinstallation signifikant verringern.

=======================================================

STANDARD SPIELSTEUERUNG

- Links                 Links
- Rechts                Rechts
- Hoch                  Hoch
- Runter                Runter
- Vorwrts              W
- Rckwrts             S
- Seitlich nach links   A
- Seitlich nach rechts  D
- Springen              Leertaste
- Gehen                 Umschalt-Taste
- Kriechen              Strg-Taste
- Robben                Strg-Taste links + Umschalt-Taste links
- Laufen                X
- Nach links beugen     Q
- Nach rechts beugen    E
- Waffe 1               1
- Waffe 2               2
- Waffe 3               3
- Waffe 4               4
- Fernglas              5
- Schrauben             6
- Munitionstyp wechseln Y
- Schieen              Linke Maustaste
- Zoomen                Rechte Maustaste
- Nachladen             R
- Granatwerfer          V
- Nchster Feuermodus   0
- Voriger Feuermodus    9
- Gepck                I
- PDA				P
- Taschenlampe          L
- Nachtsicht            N
- Detektor			O
- Waffe fallen lassen   G
- Schnellzugriffsfeld   F1-F4
- Pause                 Pause
- Benutzen              F
- Bildschirmfoto        F12
- Verlassen             Esc
- Konsole               `
- Artefakte             7
- Punkte                Tab
- Chat                  ,
- Team-Chat             .
- Handelsmen           B
- Skin-Men             O
- Team-Men             U
- Abstimmung beginnen   F5
- Abstimmen             F6
- "Nein" stimmen        F7
- "Ja" stimmen          F8
- Sprachnachrichten (1) C
- Sprachnachrichten (2) Y

=======================================================

KONFIGURIERBARE SPIELSTEUERUNG 

Sie knnen die Tastenbelegung ndern, indem Sie im Hauptmen den Menpunkt "Optionen" und danach den Tab "Steuerung" auswhlen. Mit der Schaltflche "Standard" knnen Sie alle Belegungen wieder auf den Standardwert zurcksetzen.


=======================================================

MEHRSPIELERMODUS VON S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat

Verbindung mehrerer Spieler ber LAN und Direct IP:

Die Spieler knnen sich miteinander ber ein Local Area Network (LAN) oder per Direct IP ber das Internet verbinden. Beide Verbindungstypen nutzen das TCP/IP-Protokoll. Um bei einem beliebigen Spieltyp der Host zu sein, mssen Sie im Hauptmen die Option "Netzwerkspiel" auswhlen.

Produktschlssel bentigt
o Sie mssen S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat mit einem gltigen Produktschlssel installiert haben, um online eine Verbindung herzustellen und zu spielen. Ein Produktschlssel kann nicht von zwei verbundenen PCs gleichzeitig benutzt werden. Wenn Sie beim Aufbau der Verbindung also eine Fehlermeldung bezglich Ihres Produktschlssels erhalten, dann installieren Sie S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat bitte neu und geben Sie einen gltigen Produktschlssel ein.

Firewall-Einstellungen
o Das Ausrichten von Spielen im Mehrspielermodus unter Verwendung von Router/Firewall/Proxy wird derzeit nicht untersttzt. Mit den folgenden Informationen knnen sich Spieler mit einem Host verbinden.
Befinden Sie sich hinter einer Firewall oder einem Proxy-Server und knnen Sie deren Einstellungen verndern, dann braucht S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat die folgenden offenen TCP-Ports, um funktionieren zu knnen:
6667 (IRC)
3783 (Voice Chat Port) 
27900 (Master Server UDP Heartbeat) 
28900 (Master Server List Request) 
29900 (GP Connection Manager) 
29901 (GP Search Manager) 
13139 (Custom UDP Pings) 
6515 (Dplay UDP)
6500 (Query Port)
Bitte achten Sie darauf, dass S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat in den Ausnahmelisten Ihrer Windows Firewall und anderer Firewalls aufgefhrt ist, die auf Ihrem Rechner aktiv sind. Befinden Sie sich hinter einem DMZ, sollten Sie alle On-Access-Scanner deaktivieren.

Das Installationsprogramm von S.T.A.L.K.E.R. fgt das Spiel automatisch der Windows-Firewall-Ausnahmeliste hinzu.

Anti-Virus Software
o Viele Benutzer von Anti-Virus Software (wie Nvidia Access Manager, NOD32, Norton, PandaSoft etc.) sind nicht in der Lage, eine Verbindung zu GameSpy herzustellen, bemerken eine schlechte Rechnerleistung oder sogar Abstrze des Spiels. Wenn also Probleme auftreten, schlagen wir vor, dass Sie S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat auf die Ausnahmelisten dieser Programme setzen oder diese whrend des Spiels deaktivieren.

Router mit symmetrischem NAT
o Bestimmte Router mit symmetrischem NAT funktionieren nicht gut mit S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. Diese Router sind sehr selten und fr die meisten gibt es ein Firmware-Update, das das Problem behebt. Erkundigen Sie sich daher beim Hersteller des Routers nach aktueller Firmware.

=======================================================

KONTAKTINFORMATIONEN 

TECHNISCHE INFORMATION/HOTLINE

Kunden Hotlines

Deutschland:
Technische Hotline: 0900-1-771 882
Spielerische Hotline: 0900-1-771 883
(1,24 pro Minute) Mo.-Sa. 14.00 - 19.00 Uhr

sterreich:
Technische Hotline: 0900-400 654 
Spielerische Hotline: 0900-400 655
(1,35 pro Minute) Mo.-Sa. 14.00 - 19.00 Uhr

Schweiz
Technische Hotline: 0900-929 300
Spielerische Hotline: 0900-770 780
(2,50 CHF pro Minute) Mo.-Sa. 14.00 - 19.00 Uhr


=======================================================

TIPPS ZUR RECHNERLEISTUNG

Um die Rechnerleistung zu verbessern, knnen Sie im Hauptmen die "Optionen" aufrufen und dann den Tab "Video" auswhlen. Jede der folgenden Optionen sollte die Rechnerleistung verbessern knnen:

- ndern Sie "Render" auf "Statische Beleuchtung"
- ndern Sie die Qualittseinstellung auf "Mittel", "Niedrig" oder "Minimum"
- Verringern Sie die Bildauflsung auf 1024x768 oder weniger
- Aktivieren Sie den Vollbildmodus
- Verringern Sie die Sichtweite, das anisotrope Filtern und die Schattenqualitt

Hintergrundanwendungen
Programme, die im Hintergrund laufen, whrend man sich im Internet befindet (wie ICQ, Internet-Browser, VOIP-Anwendungen oder File Sharing Software) beeinflussen die Spielgeschwindigkeit von S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat. Das Schlieen dieser Programme kann die Geschwindigkeit, mit der das Spiel luft also erhhen. Anti-Virus Programme und Firewalls bremsen den Rechner in aller Regel ebenfalls aus. Wenn Sie mit solchen Programmen Probleme haben, sollten Sie sie so einstellen, dass S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat von Sicherheitsberprfungen ausgenommen wird. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom jeweiligen Hersteller der Software.

Arbeitsspeicher
Eine weitere Methode, die Leistung von S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat zu erhhen, ist die Vergrerung des Arbeitsspeichers. S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat kann groe Mengen Speicher belegen, so dass das System eventuell gezwungen ist, virtuellen Speicher zu nutzen. Dieser Vorgang ist dann langsamer als die direkte Benutzung von RAM. Bei einfachen Systemen mit 512MB RAM kann eine Vergrerung des Arbeitsspeichers also dazu fhren, das Spiel zu beschleunigen. Bitte stellen Sie sicher, dass der virtuelle Arbeitsspeicher des Betriebssystems aktiviert ist.

Dual Core
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat nutzt Ihren Dual und Quad Core Prozessor automatisch. Dies ist eine der besten Methoden, die Leistung zu verbessern.

Aktuelle Grafikkartentreiber
Wir empfehlen Ihnen dringend, die aktuellsten Treiber fr Ihre Grafikkarte zu installieren. Diese knnen von der Website des Herstellers der Grafikkarte heruntergeladen werden. Bitte besuchen Sie dazu die Websites http://www.nvidia.com/ oder http://www.ati.com/, je nachdem, welche Grafikkarte Sie benutzen.

Aktuelle Soundkartentreiber
Wenn Sie mit der Soundkarte oder allgemeine Leistungsprobleme mit dem System haben, sollten Sie sich informieren, ob neue Treiber fr Ihre Soundkarte verfgbar sind. Diese sind in aller Regel auf der entsprechenden Website zu finden.

Motherboard-Treiber
Beim Aktualisieren von Systemen werden Treiber von Motherboards oftmals bersehen. Eine Folge davon ist, dass viele Computer mit alten Versionen laufen und daher nicht richtig bzw. schnell funktionieren. Bitte sehen Sie auf der Website des Herstellers Ihres Motherboards nach, ob neue Treiber zur Verfgung stehen.

=======================================================

DEINSTALLATION

Um S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat zu deinstallieren, befolgen Sie bitte diese Schritte:

1.	Klicken Sie auf das Windows Startmen
2.	Klicken Sie auf Einstellungen/Systemsteuerung
3.	Klicken Sie auf Software
4.	Whlen Sie S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat aus
5.	Klicken Sie auf "Entfernen"
6.	Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.

=======================================================


